Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space Source and version Master

...

Sv translation
languagept_BR

Dashboards KPI podem conter indicadores chave de desempenho (KPIs) de e insights do Analytical Designer.

Com os dashboards KPI, você pode, por exemplo:

  • Rastrear como um KPI é alterado ao longo do tempo e compará-lo com os períodos anteriores.
  • Definir alertas e receber notificações quando os KPIs atingirem um limite.
  • Vincular KPIs de ligação a outros dashboards.
  • Obtenha insights mais importantes próximos aos seus KPIs relevantes para ter uma visão geral melhor dos seus processos de negócios.

Você pode adicionar quantos dashboards de KPI quiser ao projeto.

Note
  • Dashboards KPI estão disponíveis para direcionar os clientes.
    Se você é um cliente que conta com Desenvolvimento GoodData, entre em contato com o Suporte GoodData.
  • Para adicionar insights dashboards de KPI, você precisa ter o Analytical Designer habilitado.
    Para habilitá-lo, entre em contato com o Suporte GoodData.


Para obter detalhes sobre dashboards KPI, consulte os seguintes tópicos:

Children Display


Salvar

Salvar

Salvar

Salvar

Sv translation
languagees

Los paneles de KPI pueden contener Indicadores clave de rendimiento (KPIs, de sus siglas en inglés) y perspectivas de Analytical Designer.

Con los paneles de KPI puede, por ejemplo:

  • Hacer un seguimiento de los cambios en los KPI a lo largo de un período y compararlos con períodos anteriores.
  • Establecer alertas y recibir notificaciones cuando el valor del KPI alcance el umbral establecido.
  • Vincular los KPI a otros paneles.
  • Situar las perspectivas importantes junto a sus KPI relevantes para tener una mejor visión general de los procesos empresariales.

Puede agregar tantos paneles de KPI al proyecto como desee.

Note
  • Los paneles de KPI están disponibles para clientes directos.
    Si usted es un cliente con tecnología de GoodData, póngase en contacto con Asistencia técnica de GoodData.
  • Para agregar perspectivas a los paneles de KPI es necesario que esté habilitado Analytical Designer.
    Para habilitarlo, póngase en contacto con asistencia técnica de GoodData.


Para obtener más detalles acerca de los paneles de KPI, vea los siguientes temas:

Children Display


Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Sv translation
languagefr

Les tableaux de bord de KPI peuvent contenir des Indicateurs clés de performance (KPI) et des perceptions provenant d'Analytical Designer.

Avec les tableaux de bord de KPI, vous pouvez, par exemple :

  • Suivre les modifications de KPI dans le temps et les comparer avec les périodes précédentes.
  • Configurer des alertes et être informé lorsque des KPI atteignent un certain seuil.
  • Lier des KPI vers d'autres tableaux de bord.
  • Avoir des perceptions importantes à portée de vos KPI pour avoir un meilleur aperçu de vos processus commerciaux.

Vous pouvez ajouter autant de tableaux de bord de KPI à votre projet que vous le souhaitez.

Note
  • Les tableaux de bord de KPI sont disponibles pour les clients directs.
    Si vous êtes un client de Powered by GoodData, contactez l'assistance GoodData.
  • Pour ajouter des perceptions à des tableaux de bord de KPI, Analytical Designer doit être activé sur votre ordinateur.
    Pour l'activer, contactez l'assistance GoodData.


Pour plus d'informations sur les tableaux de bord de KPI, reportez-vous aux rubriques suivantes :

Children Display


Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Sv translation
languagede

KPI-Dashboards können kritische Leistungsindikatoren (KPIs) und Betrachtungen aus Analytical Designer enthalten.

Auf KPI-Dashboards können Sie zum Beispiel:

  • nachverfolgen, wie ein KPI sich im Laufe der Zeit ändert, und ihn mit früheren Zeiträumen vergleichen.
  • Warnmeldungen einrichten und Benachrichtigungen erhalten, wenn der KPI-Wert den festgelegten Schwellenwert erreicht.
  • KPIs mit anderen Dashboards verknüpfen.
  • wichtige Betrachtungen neben bestimmte KPIs stellen, um Ihre Geschäftsprozesse besser überblicken zu können.

Sie können beliebig viele KPI-Dashboards zu Ihrem Projekt hinzufügen.

Note
  • KPI-Dashboards stehen für Direktkunden zur Verfügung.
    Wenn Sie „Powered by GoodData“-Kunde sind und mit dem KPI-Dashboard arbeiten möchten, wenden Sie sich an den GoodData Support.
  • Um Betrachtungen zu KPI-Dashboards hinzufügen zu können, müssen Sie Analytical Designer aktiviert haben.
    Um ihn zu aktivieren, setzen Sie sich bitte mit dem GoodData-Support in Verbindung.


Hinweise zu KPI-Dashboards siehe folgende Abschnitte:

Children Display


Speichern

Speichern

Speichern

Speichern

Sv translation
languageja_JP

KPI ダッシュボーには、主要業績評価指標 (KPI)、Analytical Designerからのインサイトが含まれることがあります。

KPI ダッシュボードでは、次のような操作が行えます。

  • 時系列で KPI の変化を追加し、過去の期間と比較する。
  • アラートを設定し、KPI 値が設定したしきい値に達したときに通知を受け取る。
  • KPI を他のダッシュボードにリンクさせる。
  • ビジネスプロセスの概要をすぐに把握できるように、最も重要なインサイトを KPI のすぐ横に配置する。

KPI ダッシュボードは、必要に応じて無制限に追加できます。

Note
  • KPI ダッシュボードは直販のお客様に提供されています。
    Powered By GoodData のお客様は、GoodData サポートにお問い合わせください。
  • KPI ダッシュボードにインサイトを追加するには、Analytical Designer を有効にする必要があります。
    有効にする方法については、GoodData サポートに落居合わせください。


KPI ダッシュボードの詳細については、次を参照してください。

Children Display


保存

保存

保存

保存

Sv translation
languagenl

KPI-dashboards kunnen Key Performance Indicators (KPI’s) en inzichten van de Analytical Designer bevatten.

Met KPI-dashboards kunt u bijvoorbeeld:

  • KPI-wijzigingen in de loop van de tijd bijhouden en deze met vorige perioden vergelijken.
  • alarmen instellen en geïnformeerd worden wanneer de KPI’s een limiet bereiken.
  • KPI’s koppelen aan andere dashboards.
  • de belangrijkste inzichten direct naast uw KPI’s hebben om een beter overzicht van uw bedrijfsprocessen te krijgen.

U kunt zo veel KPI-dashboards aan uw project toevoegen als u wilt.

Note
  • KPI-dashboards zijn beschikbaar voor Direct-klanten.
    Als u een Powered by GoodData-klant bent, neem dan contact op met GoodData support.
  • Om inzichten aan KPI-dashboards te kunnen toevoegen, moet Analytical Designer zijn ingeschakeld.
    Om deze functie in te schakelen, neemt u contact op met GoodData support.


Voor meer informatie over KPI-dashboards, raadpleegt u de volgende topics:

Children Display


Opslaan

Opslaan

Opslaan

Opslaan

Sv translation
languagept_PT

Os dashboards de KPI podem conter Indicadores Chave de Desempenho (KPIs) e insights do Analytical Designer.

Com dashboards de KPI, pode, por exemplo:

  • Acompanhar alterações de KPI ao longo do tempo e compará-las com períodos anteriores.
  • Definir alertas e ser notificado quando os KPIs atingirem um determinado limiar.
  • Ligar os KPIs a outros dashboards.
  • Ter insights importantes junto a KPIs relevantes para ter uma melhor visão geral dos seus processos empresariais.

Pode adicionar todos os dashboards de KPI que pretender ao projeto.

Note
  • Os dashboards de KPI estão disponíveis para clientes diretos.
    Se for um cliente Powered by GoodData, contacte o Suporte da GoodData.
  • Para adicionar insights a dashboards de KPI, deverá ter o Analytical Designer ativado.
    Para ativá-lo, contacte o Suporte da GoodData.


Para obter informações sobre dashboards de KPI, consulte os tópicos seguintes:

Children Display


Guardar

Guardar

Guardar

Guardar