Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space Source and version Master
Sv translation
languageen

Analytical Designer is an environment for data discovery and visualization.

Drag and drop measures and attributes to interactive zones to:

  • Create insights (charts, graphs, and tables)
  • Slice the data
  • Filter the data
  • Change the way it is visualized

Insights change dynamically with each click, enabling you to play with your data. Analytical Designer also recommends best practices and next steps.

Overview of the Analytical Designer interface

  1.  Attributes represent qualitative data (categories).
  2.  Measures represent quantitative data.
  3. Select different insight types to visualize your data.
  4. Drag data from this list to any active drop zone on the canvas to start creating your insight (or visualization).
  5. Drag data from these zones back to the list to remove them from your insight.
  6. Drag the Date or any attribute to the bar to filter your data.
  7. Recommendations help you modify your insight based on common usage patterns.
  8. Navigate between steps or clear your insight.
  9. Save your insight or open the insight in the Report Editor.
    For more information about Report Editor, see Working with Reports.
Tip
To upload your own data to the project, click Production data → Load your file here to upload a CSV file with your data.

To learn how to work with the Analytical Designer, review the following sections:

Children Display

Sv translation
languagede

Analytical Designer ist eine Umgebung für die Datenuntersuchung und -darstellung.

Messungen und Attribute können Sie durch Ziehen und Loslassen in interaktive Bereiche holen, um damit:

  • Betrachtungen (Diagramme, Grafiken und Tabellen) zu erstellen (charts, graphs, and tables)
  • Daten aufzuschlüsseln
  • Daten zu filtern
  • die Art und Weise der Darstellung zu ändern

Die Betrachtungen ändern sich dynamisch mit jedem Klicken und ermöglichen Ihnen, mit Ihren Daten zu spielen. Analytical Designer empfiehlt außerdem beste Praktiken und nächste Schritte.

Übersicht der Analytical Designer-Benutzeroberfläche

  1.  Attribute stellen qualitative Daten (Kategorien) dar.
  2.  Messwerte stellen qualitative Daten dar.
  3. Wählen Sie verschiedene Betrachtungstypen aus, um Ihre Daten anzuzeigen.
  4. Ziehen Sie Daten aus dieser Liste in eine beliebige aktive Zone auf der Arbeitsfläche, um mit der Erstellung Ihrer Betrachtung (oder Visualisierung) zu beginnen..
  5. Ziehen Sie die Daten aus diesen Zonen zurück in die Liste, um sie aus Ihrer Betrachtung zu entfernen.
  6. Ziehen Sie das Datum oder ein beliebiges Attribut in die Leiste, um Ihre Daten zu filtern.
  7. Anhand von Empfehlungen können Sie Ihre Betrachtung basierend auf häufigen Verwendungsmustern ändern.
  8. Navigieren Sie zwischen den Schritten oder löschen Sie Ihre Betrachtung.
  9. Speichern Sie Ihre Betrachtung oder öffnen Sie die Betrachtung im Berichtseditor.
    Ausführliche Informationen über den Berichtseditor siehe Working with Reports.
Tip
Um Ihre eigenen Daten in das Projekt hochzuladen, klicken Sie auf Produktionsdaten → Laden Sie Ihre Datei hier hoch, um eine CSV-Datei mit Ihren Daten hochzuladen.

In den folgenden Abschnitten können Sie lernen, wie man mit Analytical Designer arbeitet:

Children Display

Sv translation
languagees

Analytical Designer es un entorno para detectar y visualizar datos.

Arrastre y suelte las medidas y los atributos en las zonas interactivas para:

  • Crear perspectivas (gráficos y tablas)
  • Segmentar los datos
  • Filtrar los datos
  • Cambiar el modo en el que se visualizan

Las perspectivas cambian de forma dinámica con cada clic, lo que le permite jugar con sus datos. Analytical Designer le recomienda también las mejores prácticas y los próximos pasos.

Descripción general de la interfaz de Analytical Designer

  1.  Los atributos representan datos cualitativos (categorías).
  2.  Las medidas representan datos cualitativos.
  3. Seleccione diferentes tipos de perspectivas para visualizar los datos.
  4. Arrastre los datos de esta lista a cualquier zona de colocación activa del lienzo para empezar a crear la perspectiva (o visualización).
  5. Arrastre de nuevo los datos de estas zonas a la lista para quitarlas de la perspectiva.
  6. Arrastre la fecha o cualquier atributo a la barra para filtrar los datos.
  7. Las recomendaciones le ayudan a modificar la perspectiva según los modelos de uso habituales.
  8. Navegue por los pasos o borre la perspectiva.
  9. Guarde la perspectiva o ábrala en el Editor de informes.
    Para más información sobre el Editor de informes, vea Working with Reports.
Tip
Para cargar sus propios datos al proyecto, haga clic en Datos de producción → Cargue el archivo aquí para cargar un archivo CSV con sus datos.

Para aprender a trabajar con Analytical Designer, revise las secciones siguientes:

Children Display

Sv translation
languagefr

Analytical Designer est un environnement de découverte et de visualisation des données.

Glissez-déplacer les mesures et attributs sur des zones interactives pour :

  • Créer des perceptions (diagrammes, graphiques et tableaux)
  • Découper les données
  • Filtrer les données
  • Modifier le mode de visualisation

Les perceptions changent de manière dynamique avec chaque clic, vous permettant de jouer avec vos données. Analytical Designer recommande également les meilleures pratiques et les étapes suivantes.

Aperçu de l’interface Analytical Designer

  1.  Les attributs représentent les données qualitatives (catégories).
  2.  Les mesures représentent les données qualitatives.
  3. Sélectionnez différents types de perceptions pour visualiser vos données.
  4. Faites glisser les données depuis cette liste vers tout zone de dépôt active sur le canevas pour commencer la création de votre perception (ou visualisation).
  5. Faites glisser les données depuis ces zones vers la liste pour les supprimer de votre perception.
  6. Faites glisser la Date ou tout autre attribut vers la barre pour filtrer vos données.
  7. Les recommandations permettent de modifier votre perception en fonction des modèles d'utilisation courante.
  8. Passez d'une étape à l'autre ou effacez votre perception.
  9. Enregistrez votre perception ou ouvrez-la dans l'Éditeur de rapports.
    Pour plus d'informations sur l'Éditeur de rapports, reportez-vous à Working with Reports.
Tip
Pour télécharger vos propres données dans le projet, cliquez sur Données de production → Charger vos fichiers ici pour télécharger un fichier CSV avec vos données.

Pour apprendre à utiliser Analytical Designer, examinez les sections suivantes :

Children Display

Sv translation
languageja_JP

Analytical Designerは、データを検出して視覚化するための環境です。

インタラクティブなゾーンに測定値と属性をドラッグアンドドロップすると、次の操作が行えます。

  • インサイト (チャート、グラフ、テーブル) の作成
  • データのスライス
  • データの絞り込み
  • 表示方法の変更

クリックするたびにインサイトが動的に変化するため、データをいろいろ試すことができます。 また、Analytical Designerhでは、ベストプラクティスや次の手順が候補として表示されます。

Analytical Designerの概要

  1.  属性は、定性的データ (カテゴリ) を表します。
  2.  測定値は、定量的データを表します。
  3. データを視覚化する別のインサイトのタイプを選択します。
  4. インサイト (または視覚化) の作成を開始するには、このリストからデータをキャンバス上のアクティブなドロップゾーンにドラッグします。
  5. これらのゾーンからデータをリストにドラッグして戻すと、インサイトからそれらが削除されます。
  6. データをフィルターするには、日付と属性をバーにドラッグします。
  7. 推奨事項は、一般的な使用パターンに基づいてインサイトを変更する場合に役立ちます。
  8. 手順の間を移動するか、インサイトをクリアします。
  9. インサイトを保存するか、Report Editorでインサイトを開きます。
    Report Editorの詳細については、Working with Reportsを参照してください。
Tip
データをプロジェクトにアップロードするには、[生産データ] → [ファイルファイルをロード] をクリックして、データを含むCSVファイルをアップロードします。

Analytical Designerの操作については、次のセクションを参照してください。

Children Display

Sv translation
languagenl

Analytical Designer is een omgeving voor het verkennen en visualiseren van gegevens.

Sleep maten en attributen naar interactieve gebieden en zet ze neer:

  • Creëer inzichten (diagrammen, grafieken en tabellen)
  • Splits de gegevens op
  • Filter de gegevens
  • Pas de weergave aan

De inzichten wijzigen dynamisch bij elke klik, waardoor u kunt spelen met uw gegevens. De Analytical Designer raadt de beste praktijken en volgende stappen aan.

Overzicht van de interface van de Analytical Designer

  1.  Attributen stellen kwalitatieve gegevens (categorieën) voor.
  2.  Meetgegevens stellen kwantitatieve gegevens voor.
  3. Selecteer verschillende inzichttypes om uw gegevens weer te geven.
  4. Sleep gegevens van deze lijst naar een actief neerzetgebied op het canvas om te starten met de creatie van uw inzicht (of weergave).
  5. Sleep gegevens van deze zones terug naar de lijst om ze uit uw inzicht te verwijderen.
  6. Sleep de Datum of een attribuut naar de balk om uw gegevens te filteren.
  7. Aanbevelingen helpen u om uw inzicht te wijzigen op basis van gebruikelijke gebruikspatronen.
  8. Navigeer tussen de stappen of wis uw inzicht.
  9. Sla uw inzicht op of open het inzicht in de Rapportgenerator.
    Voor meer informatie over de Rapportgenerator, zie Working with Reports.
Tip
Om uw eigen gegevens naar het project te uploaden, klikt u op Productiegegevens → Laad uw bestand hier om een CSV-bestand met uw gegevens te uploaden.

Om te leren werken met de Analytical Designer bekijkt u de volgende secties:

Children Display

Sv translation
languagept_BR

O Analytical Designer é um ambiente para a descoberta e visualização de dados.

Arraste e solte medidas e atributos em zonas interativas para:

  • Criar insights (gráficos, gráficos e tabelas)
  • Dividir dados
  • Filtrar dados
  • Alterar o modo de visualização

Insights mudam de maneira dinâmica a cada clique, permitindo a você interagir com os dados. O Analytical Designer também recomenda as melhores práticas e os próximos passos.

Apresentação da Interface do Analytical Designer

  1.  Atributos representam dados qualitativos (categorias).
  2.  Medidas representam dados quantitativos.
  3. Selecione os tipos diferentes de insight para visualizar os dados.
  4. Arraste os dados desta lista para qualquer zona ativa no quadro para iniciar a criação do insight (ou visualização).
  5. Arraste os dados destas zonas de volta para a lista para removê-los de seu insight.
  6. Arraste a data ou qualquer atributo para a barra, para filtra os dados.
  7. O recurso Recomendações ajuda a modificar seu insight com base nos padrões de uso mais comuns.
  8. Navegue entre os passos ou apague o insight.
  9. Salve o insight ou abra no Editor de Relatórios.
    Para obter mais informações sobre o Editor de Relatórios, consulte Working with Reports.
Tip
Para fazer um upload de seus próprios dados para o projeto, clique em Dados de produção → Carregar seu arquivo aqui para fazer o upload de um arquivo CSV com os dados.

Para aprender como trabalhar com o Analytical Designer, consulte as seguintes seções:

Children Display

Sv translation
languagept_PT

O Analytical Designer é um ambiente de descoberta e visualização de dados.

Arraste e largue medidas e atributos em zonas interativas a fim de:

  • Criar insights (gráficos, quadros e tabelas)
  • Repartir os dados
  • Filtrar os dados
  • Alterar a forma como são visualizados

Os insights mudam dinamicamente com cada clique, permitindo explorar dados. O Analytical Designer também recomenda as melhores práticas e os próximos passos a seguir.

Visão geral da Interface Analytical Designer

  1.  Os atributos representam dados qualitativos (categorias).
  2.  As medidas representam dados quantitativos.
  3. Selecione diferentes tipos de insight para visualizar os seus dados.
  4. Arraste os dados desta lista para qualquer área onde a possa largar que esteja ativa na tela para começar a criar o seu insight (ou visualização).
  5. Arraste os dados destas zonas novamente para a lista para os remover do seu insight.
  6. Arraste a Data ou qualquer atributo para a barra para filtrar os seus dados.
  7. As recomendações ajudam a modificar o seu insight com base me padrões de utilização comuns.
  8. Navegue entre os passos ou limpe o seu insight.
  9. Guarde o seu insight ou abra o insight no Editor de Relatórios.
    Para mais informações sobre o Editor de Relatórios, consulte Working with Reports.
Tip
Para carregar os seus próprios dados para o projeto, clique em Dados de produção → Carregar ficheiro para aqui para carregar um ficheiro CSV com os seus dados.

Para aprender a trabalhar com o Analytical Designer, consulte as seguintes secções:

Children Display