Agregar una etiqueta a una métrica