Créer des droits d'accès aux données pour des périodes de temps continues