Conserver la projection prédéfinie dans les requêtes