Mettre à jour un modèle de données logique